15 интересных фактов о языках мира

LIRE EN FRANÇAIS • READ IN ENGLISH

© Photo Karl Taylor

1. В мире насчитывается более 6,000 языков.

2. На 50 из них говорят 4.1 миллиарда человек (около 60% мирового населения). Остальные 40% (2.7 миллиарда) говорят на 10 самых распространенных языках.

3. В Папуа-Новой Гвинее насчитывается около 800 языков, что составляет около 15% всех языков мира.

4. На африканском континенте существует более 1000 различных языков.

5. В ООН (Организация Объединенных Наций) используют 6 официальных языков: английский, французский, арабский, китайский, русский и испанский.

6. Самый длинный алфавит в мире — камбоджийский, 74 буквы.

7. Китайское письмо состоит из 40,000 идеограмм. Слово «трудность / неудобство» использует ту же пару идеограмм, что и слово «женщина».

8. Язык таки-таки, на котором говорят в западной части Французской Гвианы и Суринама, содержит всего 340 слов.

9. Священники, юристы и врачи используют в повседневной жизни в среднем 15,000 слов. Квалифицированные рабочие – от 5 до 7 тысяч слов, а фермеры – около 1,600.

10. В течение XIX века амперсанд (&) был частью английского алфавита.

11. В 18-ом столетии Бенджамин Франклин насчитал более 200 синонимов слова drunk (напившийся).

12. В большинстве языков слово мама начинается с буквы «m».

13. Самый длинный в мире акроним — советский из 54 букв: Нииомтплабопармбетжелбетрабсбомонимонконотдтехстромонт. Его точное русское значение в интернете не найти, поэтому далее следует его приблизительное значение, восстановленное дедуктивным методом из самого акронима и английского и французского переводов, приведенных в разных источниках: Научно исследовательский институт … при лаборатории по операциям армирования бетона и железобетонных работ для сборно-монолитных и монолитных конструкций отдела технологии строительного монтажа (— The laboratory for shuttering, reinforcement, concrete and ferroconcrete operations for composite-monolithic and monolithic constructions of the Department of the Technology of Building-assembly operations of the Scientific Research Institute of the Organization for building mechanization and technical aid of the Academy of Building and Architecture of the Union of Soviet Socialist Republics).

14. Различные оценки и статистические данные показывают, что число людей, говорящих на одном языке, варьируется до двухкратного размера — как в случае с французским языком, который в некоторых переписях достигает 118 млн человек, а в других 220 млн. Тем не менее, во всех статистических данных бесспорно первым наиболее разговорным языком в мире остается: 

15. Крупнейшие языковые группы в Интернете 

Языки самого распространенного контента в Интернете 

Наглядность гегемонии английского языка не требует дополнительных комментариев. Но, удивляют китайский (второе место по популяции в сети, но девятое по контенту) и русский (восьмой по численности пользователей, но с самым большим объемом контента после английского). Таким образом, русский язык продолжает отстаивать свой статус вопреки исследованиям, отодвигающим его на второстепенный план.

Ну а русскоязычным вебсайтам: «так держать!»…